Honigsüße Rede

Honigsüße Rede

 

In der »Ilias« des altgriechischen Dichters Homer (2. Hälfte des 8. Jh.s v. Chr.) wird von Nestor, dem wegen seiner Weisheit und Redegabe gerühmten greisen Sagenheld, gesagt, er sei jemand, »dem von der Zunge süßer als Honig die Rede floss« (I, 249). Heute bezeichnet man als »honigsüße Rede« übertrieben liebenswürdige Worte, die nichts anderes als Schmeichelei oder Lobhudelei sind.